le festival

Aux origines d’Odyssées en Yvelines

Conçu comme un projet d’aménagement du territoire, le festival de création théâtrale pour l’enfance et la jeunesse, Odyssées en Yvelines, s’appuie sur le plus grand nombre de partenaires du département : centres d’action culturelle, maisons des jeunes et de la culture, associations, médiathèques, bibliothèques, centres sociaux, foyers ruraux… Nous avons pour objectif d’irriguer le territoire, depuis les établissements reconnus jusqu’aux plus petites structures, avec des résidences de création in situ et une large diffusion des œuvres.

Odyssées en Yvelines s’appuie également sur le partenariat avec la Direction des services départementaux de l’Éducation nationale, et reçoit le soutien du Rectorat – Inspection pédagogique régionale, Délégation académique à l’action culturelle. La diffusion des spectacles au sein des établissements scolaires, les résidences de création, la conception de dossiers pédagogiques, les nombreux ateliers de pratique artistique constituent autant d’outils pour associer aux processus de création les enfants et les adolescents, les enseignants et les médiateurs. Odyssées en Yvelines est au cœur du Théâtre de Sartrouville. Rejoignez-nous !

Sylvain Maurice et l’équipe du Théâtre de Sartrouville–CDN 

logo-cdn-gris-copie

retour sur...

2022 : un festival de création
Dès l’automne 2021, les artistes invités seront accueillis en résidence par différents lieux sur tout le territoire des Yvelines. Menées en partenariat avec des équipements culturels, des établissements scolaires, des associations et structures sociales, ces résidences sont aussi une invitation à créer des rencontres, des échanges avec les artistes et leurs différents publics. Ces créations seront présentées pour la première fois en janvier 2022 avant de partir en tournée dans les Yvelines.

un rayonnement territorial
Du 17 janvier au 19 mars 2022, les 6 créations partiront en tournée sur les 5 territoires d’action départementale : dans des lieux partenaires, des lieux équipés et non équipés (écoles, collèges, bibliothèques, centres sociaux, théâtres, etc.). Ce festival permet à la fois une décentralisation géographique pour un accès à la culture le plus large, mais aussi un décloisonnement des publics, des âges et des appartenances sociales.

Cité-Odyssées
À partir du 29 janvier – le temps d’une semaine – le festival Odyssées en Yvelines fait une halte à Sartrouville. C’est Cité-Odyssées ! Multipliez en famille les expériences de spectateurs en découvrant les créations de cette 13e édition.

les Journées professionnelles
Du 1er au 3 février au CDN de Sartrouville, trois journées sont particulièrement consacrées à la venue des professionnels. L’équipe du Théâtre vous accueille et vous accompagne tout au long de ce temps fort. Vous pourrez, selon votre emploi du temps, découvrir l’ensemble des 6 créations.

les tournées nationales
Les spectacles créés dans le cadre d’Odyssées en Yvelines tournent en moyenne au moins 2 ans après leur création, partout en France. Certains continuent leur chemin et parfois au-delà de nos frontières : Frissons (création 2020 de Johanny Bert et Magali Mougel) a ainsi été adapté pour un public d’enfants new-yorkais dans une version numérique.

les Archives 1997 > 2022

le festival, d‘Odyssées 78 à Odyssées en Yvelines

édition 2022

édition 2020

édition 2018

édition 2016

édition 2014

édition 2011

Benito Cereno ou Blanc & Noir, la racine du mal d’après Herman Melville adaptation et mise en scène Jaime Lorca La Nuit du train de la Voie lactée d’après Kenji Miyazawa adaptation et mise en scène Oriza Hirata De la salive comme oxygène de Pauline Sales mise en scène Kheireddine Lardjam Train de nuit pour Bolina de Nilo Cruz mise en scène Célie Pauthe A portée de crachat de Taher Najib mise en scène Laurent Fréchuret Je suis une bulle… de Malin Axelsson mise en scène Pauline Bureau Venavi ou Pourquoi ma sœur ne va pas bien de Rodrigue Norman mise en scène Olivier Letellier  

édition 2009

Le Roi, la Reine, le Clown et l’Enfant d’Eric Louis mise en scène Pascal Collin Harry et Sam (ou l’art de la chute) de Dorothée Zumstein mise en scène Laurent Fréchuret Les Vilains Petits Canards de Rémi Rauzier mise en scène Claire Truche Bled mise en scène et conception Daniel Danis Pénélope de Hubert Jégat mise en scène Elise Combet Zoom de Gilles Granouillet mise en scène François Rancillac  

édition 2007

Les Malices de Plick et Plock de Christophe mise en scène Laurent Pelly Etre le loup de Bettina Wegenast mise en scène Christian Duchange Jamais avant de François Cervantès mise en scène Laurent Fréchuret Petit Pierre de Suzanne Lebeau mise en scène Maud Hufnagel Les Sifflets de Monsieur Babouch de Jean-Pierre Milovanoff mise en scène Nicolas Ducron L’Assassin sans scrupules… de Henning Mankell mise en scène Marc Paquien  

édition 2005

La Belle et les Bêtes d’Alfredo Arias mise en scène René de Ceccatty Catalina in fine de Fabrice Melquiot mise en scène Vincent Gœthals Je ris de me voir de voir si belle ou Solos au pluriel de Julie Brochen mise en scène Franck Krawczyk Savent-ils tout ? de Toon Tellegen mise en scène Dirk Opstaele Snarks de Lewis Carroll mise en scène Laurent Fréchuret Mortel, le poème de Michel Beretti mise en scène Christian Gangneron Sur la corde raide de Mike Kenny mise en scène Christian Gangneron Le Terrier de Franz Kafka mise en scène Christian Gangneron  

édition 2003

Le Voyage de Benjamin de Gérard Wajcman mise en scène Brigitte Jaques-Wajeman Le Jeune Prince et la vérité de Jean-Claude Carrière mise en scène Émilie-Anna Maillet L’Amour des trois oranges de Carlo Gozzi et Marie-Paule Ramo mise en scène Dan Jemmett Les Aventures de Peer Gynt de Henrik Ibsen mise en scène Sylvain Maurice Marie des grenouilles de Jean-Claude Grumberg mise en scène Lisa Wurmser Mots de passe de Mohamed Kacimi mise en scène Christian Gangneron Un obus dans le cœur de Wajdi Mouawad mise en scène Christian Gangneron Zaïna de Lucette Salibur mise en scène Christian Gangneron  

édition 2001

Maître Zacharius d’après Jules Verne mise en scène Thierry Collet Le Voyage vers Grand-Rivière texte et mise en scène Jean-René Lemoine Les Trois Jours de la queue du dragon texte et musique Jacques Rebotier mise en scène Joël Jouanneau L’Oiseau-loup mise en scène et chorégraphie Joëlle Bouvier Une odyssée de Jean-Claude Carrière mise en scène Irina Brook Erwan et les Oiseaux conception et mise en scène Jean-Yves Ruf Les Premiers Maux conception et mise en scène Joël Jouanneau Le Colporteur conception et mise en scène Marc Wyseur  

édition 1999

A la gare du coucou suisse texte et mise en scène Wladyslaw Znorko Nicodème texte et mise en scène Bruno Bayen Guignol de Jacques Prévert mise en scène François Kergourlay En route conception et mise en scène Laurent Gutmann Le Roi errant de William Shakespeare mise en scène Cécile Garcia-Fogel Ilangoura, prince vagabond conception Félix Pruvost et Véronique Samakh  

édition 1997

Jérémy Fisher de Mohamed Rouabhi mise en scène Claire Lasne La Main bleue conception Joël Jouanneau et Serge Richez Mille Sabords conception et mise en scène Gilberte Tsaï Le Diamant d’écume de I.K. Patard mise en scène Philippe Adrien et Catherine Riboli Pirates conception et mise en scène Olivier Maurin Mille et une pages conception Joël Jouanneau et Serge Richez Le Marin errant conception Serge Richez

recherche…